De même que l’ « entrepreneur » est en fait le patron, vocable connoté négativement par plusieurs siècles de luttes syndicales, l’ « investisseur » n’est autre que le capitaliste, tout aussi connoté – on se demande pourquoi !